"Atlantic Crossing" 1. Sezon 2. Bölümünde, Norveçli prensesse Martha, II. Dünya Savaşı'nın başlamasıyla birlikte Alman ordusu tarafından tehdit altında bulunmaktadır. İsveç'e sığınmak zorunda kalan Martha, burada Norveç direniş hareketinin lideri Olav V ile tanışır. Bu buluşma, ikisinin arasında güçlü bir bağın başlangıcını işaret etmektedir. Martha, savaşın sona ermesi için Norveç direnişine katılarak, ülkesine olan bağlılığını gösterme kararı alır. Bu bölümde, Martha'nın cesareti ve kararlılığı, evlat sevgisiyle vatan sevgisi arasındaki zorlu dengeyi göstermektedir.
