Arifureta'nın 3. sezonunun 14. bölümünde, Hajime ve arkadaşları, yeni bir düşmanla karşı karşıya gelir. Grup, zorlu bir savaşın ortasında, birbirlerine olan bağlılıklarını ve güçlerini birleştirerek düşmanlarını alt etmeye çalışır. Heyecan dolu bir mücadele yaşanırken, karakterler arasındaki ilişkiler de derinleşir.
