The Rookie 3. Sezon 5. Bölüm

"The Rookie" 3. sezonun 5. bölümü olan "Lockdown"da, Los Angeles Polis Departmanı'nda bir panik yaşanır. Bir hastanede çıkan saldırı nedeniyle binada sıkışan memurlar, hayatta kalma mücadelesi verir. John Nolan ve ekibi, tüm yeteneklerini kullanarak bu krizi çözmeye çalışırken, bir yandan da içerideki tehlikeli suçluları etkisiz hale getirmeye çalışır. Gerilim dolu bir bölümde, ekip üyeleri hayatlarını riske atarak birbirlerine destek olur ve zorlu bir görevi başarmak için ellerinden geleni yapar.