The Recruit'un 2. sezonunun 6. bölümünde, Ana'nın geçmişiyle ilgili sırlar ortaya çıkarken, yeni bir tehlike ortaya çıkar. Ekip, gizemli bir suikastçının peşine düşerken, tehlikenin boyutu gittikçe artar. Ekip, Ana'nın karanlık geçmişi ile yüzleşirken, büyük bir karar vermek zorunda kalır.