Queer as Folk 5. Sezon 1. Bölüm

Queer as Folk 5. Sezonunun ilk bölümünde, Brian, Justin ve arkadaşları Pittsburg'daki gece hayatının tadını çıkarmaya devam ederken, yeni bir aşk macerası beklenmedik bir şekilde başlar. Michael ve Ben ise bebeklerinin doğumuna hazırlanırken, ilişkilerindeki sorunlarla yüzleşmeye çalışırlar. Ted ise iş hayatındaki başarısının tadını çıkartırken, kendini aşırı çalışmanın getirdiği stresle boğuşur. Bu bölümde, karakterlerin yaşamlarında yeni dönüm noktaları ve heyecan verici olaylarla dolu bir sezonun kapıları aralanır.