Queer as Folk 3. Sezon 5. Bölüm

Queer as Folk 3. Sezon 5. Bölüm, "Misdirection" adını taşıyor. Brian, genç ve çekici bir siyah adam olan Ben ile tanışır ve ona karşı büyük bir ilgi duyar. Ancak, Brian'ın eski sevgilisi Justin bu ilişkiyi pek de onaylamaz. Bu sırada, Michael, çocukluk arkadaşı Hunter'ı evinde ağırlar ve beklenmedik bir şekilde yakınlaşırlar. Dizi, karakterlerin cinsellik, ilişkiler ve dostluklar üzerine derinlemesine bir keşif sunuyor. Bu bölümde, karakterler arasındaki karmaşık ilişkiler ve duygusal zorluklar ön plana çıkıyor.