Private Practice 1. Sezon 3. Bölüm

"Grey's Anatomy"de evliliğini kurtarma girişiminde bulunan ancak başarısızlığa uğrayan azimli doktorumuz, "Private Practice"te, Seattle Grace Hastanesi'nden ayrılıyor ve daha güneşli bir hava ve mutlu olasılıkların olduğu Santa Monica, California'ya taşınıyor... Burada tıp okulundan arkadaşlarıyla yeniden bir araya gelen Addison, onların ortaklaşa kurdukları Oceanside Wellness Center'a katılıyor. Tüm ekip elemanlarının başka başka sorunları var elbette ve Addison'ın bunları keşfetmesi uzun sürmüyor. Seksi alternatif tıp doktoru Pete Wilder (Daly), bir gecelik ilişkilerin peşinde. Jinekoloğumuz, aslında kadınlar hakkında hiçbir şey bilmiyor. Terapistimiz Dr. Violet Turner'ın (Brenneman) ise iyi bir şey yapıp yapmadığı konusunda şüpheleri var. Neyse ki doktorlarımızın her biri, işinde profesyonel; biraz pratiğe ihtiyaç duydukları alan ise sadece özel yaşamları... Bakalım ne kadar başarılı olacaklar?