Heavy Rescue: 401 2. Sezon 5. Bölüm

Heavy Rescue: 401 2. Sezon 5. Bölüm "Dövüş Zamanı" (Fight Time): Ekip, Ontario'daki 401 Karayolu'nda zorlu bir gece geçirir. Bir kamyon, hızla kayan kar üzerinde kayarak takla atar ve yolu tamamen tıkar. Kurtarma ekibi, kar yağışı ve buzlanma nedeniyle güçlüklerle mücadele ederken, zamanla yarışır. Diğer yandan, bir başka kaza meydana gelir ve acil yardıma ihtiyaç duyulur. Ekip, her iki olaya aynı anda müdahale etmek zorunda kalırken, aksiyon dolu bir gece yaşarlar. Bu zorlu mücadelede, cesaretleri ve becerileri test edilecek ve hayatta kalma mücadelesi vereceklerdir.