Avatar: The Last Airbender 1. Sezon 20. Bölüm

Avatar: The Last Airbender 1. Sezon 20. Bölüm olan "The Siege of the North: Part 2"de, Kuzey Su Kabilesi'ni ateş ulusunun saldırısından korumak için Avatar Aang ve ekibi büyük bir savaşa girer. Aang, Ay Ruhu'nu tekrar uyanışa geçirmek için zorlu bir mücadele verirken, Zuko'nun içindeki iyilik gösterisi beklenmedik bir şekilde ortaya çıkar. Sozin Kuyusu'ndaki büyük savaşın ortasında, hem dostluklar sınanacak hem de kayıplar yaşanacaktır. Bu heyecan dolu bölümde, Aang'in kaderi ve Dört Ulus arasındaki denge büyük bir tehlikeye girecektir.