Arctic Circle 2. Sezon 6. Bölümde, Nina ve Thomas, Noel'in peşine düşerken, taşınacak olan Noel için yeni bir kimlik belgesi hazırlanır. Polisler, Kretschmann'ın peşine düşerken, Madina, çaresizce annesinin yardımı olmadan tek başına hayatta kalmaya çalışır.