After the Rain 1. Sezon 6. Bölüm

Tachibana Akira sessiz sakin bir lise öğrencisidir. Eskiden okulun atletizm takımında yer alan Akira, bir rahatsızlık ardından eski performansını gösteremediği için kulüpten ayrılmıştır. Bir restoranda yarı zamanlı çalışmaya başlar ancak kendini açıklayamayacağı şekilde restoranın 45 yaşındaki boşamış ve bir çocuğa sahip olan müdürü Kondou Asami’ye aşık halde bulur. Akira, Asami ile aralarındaki yaş farkını umursamadan onun diğer çalışanlar tarafından zayıf bulunmasına neden olan üslubunu ve nazik tavrını sevmektedir. Akira neden Asami’den hoşlandığını açıklayamasa da birine aşık olmak için somut bir nedenin gereksiz olduğunu düşünmektedir. İkili birbirlerinin hayatını yavaş yavaş öğrenmeye başlarken yağmur bir günde Akira Asami’ye ona duyduğu hisleri açıklar.