Active Raid: Special Public Security Fifth Division Third Mobile Assault Eighth Unit 2. Sezon 8. Bölüm

Active Raid'in 2. sezonunun 8. bölümü "Requiem" adını taşıyor. Bu bölümde, özel kamu güvenliği beşinci bölümün mobil saldırı sekizinci birimi, gizemli bir terörist grubun hedefi haline geliyor. Unit 8, son teknolojiye sahip mecha kostümlerini kullanarak, saldırıya uğrayan başka bir birlik üzerindeki tehdidi ortadan kaldırmak için harekete geçmek zorunda kalır. Ancak bu operasyon beklenmedik sürprizlerle doludur ve Unit 8, ekiplerinin sınırlarını zorlamak zorunda kalır. Heyecan dolu bir dönüm noktası bölümü olan "Requiem", izleyicilere aksiyon dolu bir macera sunuyor.