9-1-1 1. Sezon 10. Bölüm

9-1-1 1. Sezon 10. Bölüm "Ağaçlar ve Fırtınalar"da Los Angeles'ta beklenmedik bir fırtına şehri vurur. İtfaiye ekibi, sürpriz bir ormanda mahsur kalan genç bir çifti kurtarmak için zorlu bir mücadele verirken, polis memuru Athena bu fırtına yüzünden artan suç oranlarıyla uğraşmaktadır. Acil tıp teknisyeni Buck ise fırtına nedeniyle mahsur kalan bir hastayı kurtarmak için her şeyi riske atmaktadır. Heyecan dolu bir bölümde, bu zorlu doğal afetin neden olduğu karmaşık olaylarla mücadele eden kahramanlarımızın hikayelerini izliyoruz.